“爾時佛告金剛菩薩言。善男子此文殊師利童子八字大威德力陀羅尼。若有國王王子妃后公主。及諸宰輔并凡庶類等。能書寫此咒安于宅中。其家即得大富貴饒財常富。兒女聰明利智辯才。巧計相貌端嚴具好。人所愛樂。所出言音。眾人所奉施行無違。象馬畜類悉盛成群。奴婢寶貨受用無盡。宅中災禍自然消滅。善神護宅人福強盛鬼神無嬈。設有鬼神皆是有福之鬼。皆護其人不求人短。... 此法寶藏亦不可思議。是故金剛汝常精勤憶念恭敬。乃至國王人民百官。比丘比丘尼清信士女并諸法師。能常憶念此陀羅尼法寶。功能不可思議。此法與一切眾生廣行流通。從國至國乃至村坊。有人住處遞相傳受。于諸大眾流布不絕。令人受持得福無量。乃至他國聞有善人。及國王等愛樂大乘尋訪善友。即須往彼國令彼國王及諸人民。令使受持書寫讀誦敬信無疑。若欲擁護結界。應用此陀羅尼。一切諸處皆通用之。若有法師樂持此法者。亦傳受與之。其法師得此法已。常須恭敬此陀羅尼如佛無異。若人于此法師處生大尊重心。金剛菩薩善男子若人聞此法寶藏經。不能受持讀誦書寫供養。不為他人廣說利益。不傳與人此陀羅尼者。此等諸人亦不能發眾生無上菩提之心。如此人輩當獲大罪。如犯四重五逆等罪無有異也。一切諸佛及諸菩薩常當遠離. lz找的是這個嗎？
本來是秘密真言，你非要翻譯，我。該怎么翻譯嗎？一萬個人就有一萬個哈姆雷特，其中有多少是錯誤的？跟著念就行了唄。自有想應。老實修行。
這個似乎是大威德金剛的真言，沒有傳承是不能念也不能修的，咒水的話得按傳承的儀軌來，否則會有罪過，切記切記
有很多具體要哪個？
報身佛心咒:嗡嘛吱咪葉嗄嘞嘟
《文殊八字咒》 簡易漢字音譯：唵 阿 微 拉 吽 卡 佳 拉赫
八字真言
辛饒彌沃如來佛祖所傳的"八字真言"，也稱三身佛心咒中的報身佛心咒 。漢語注音"嗡 嘛 智 牟 耶 薩 列 德"。
八字真言光明法的緣起是因，辛饒彌沃如來佛祖在南瞻部的中心，世界屋脊岡底斯神山的附近，象雄(現叫阿里)圣地，禪定中見到將來五濁惡世的眾生(現代人)，壽短多病、煩惱多、福報淺，生活壓力大，欲望煩惱多，沒有時間去學佛法和坐禪觀心，更沒有機會脫離輪回之苦而解脫。為了五濁惡世的眾生，辛饒彌沃如來佛祖親口傳授八字真言光明法。
中文名稱
八字真言
外文名稱
Weng ma zhi mu ye sa lai de
其他名稱
報身佛心咒，阿彌陀佛心咒
念誦功德
三十二種
來源
辛饒彌沃如來佛祖親傳！起
報身佛心咒簡稱"八字真言"。漢語注音"嗡 嘛 智 牟 耶 薩 列 德"。
八字真言光明法的緣起是因一切眾生。辛饒彌沃如來佛祖在南瞻部的中心，世界屋脊岡底斯神山的附近，象雄(現叫阿里)圣地，禪定中見到將來五濁惡世的眾生(現代人)，壽短多病、煩惱多、福報淺，生活壓力大，欲望痛苦多，沒有時間去學佛法和坐禪觀心，更沒有機會脫離輪回之苦而解脫。為了五濁惡世的眾生能得到佛法的幫助，辛饒彌沃如來佛祖親口傳授八字真言光明法。
《嘛智珍寶明燈》經中云:
眾生所緣殊勝法，嗡嘛智牟耶薩列德。
以是經文殊勝故，聚眾法子應諦聽，熄滅疾病及損害，惡運障礙能遮滅，
延年益壽增福德，盛名遠揚增吉祥，具二資糧除二障，圓滿證得無上果。又云，諸佛如來大心咒，修誦珍寶明燈經，如能聞思修此法，自然熄滅煩惱障，剎那習障根除凈，安詳自在平等住，清靜圓滿見自性，嗡嘛智牟耶薩列德。
八字大真言殊勝，非薄福之人所能遇。《嘛智珍寶明燈經》中云，當時佛子朵布本桑為求得"嗡嘛智牟耶薩列德"八字真言，于無量世中供養千萬俱胝如來，尚未求得，后因承事供養敦巴辛!饒佛方才得到，而敦巴辛?饒佛亦由承事供養無量如來方得到此法。
適用
八字真言光明法適用于現代人的教法，能夠避免教條，是當下就能了解的簡單而深入的法門，也是能夠融入日常生活和隨時隨地都可以修持的法門。
只要你有誠心，經常誦念八字真言的話也可以成佛。八字真言光明法是佛法的精華，八萬四千法的根本，三身佛祖唯一的心咒，也屬于耳傳法門。
功德
《寶光經》云:
一切佛經總集法， 一切見地無上法，一切修道精華法， 一切行善如意法，一切圓滿覺悟法， 一切佛祖心髓法，五濁惡世有緣法， 打開經論之鑰匙，傳承佛法之明燈， 一切訣竅之精華，迷惑開悟光明法， 五濁惡世諸眾生，不用辛勤修方便， 誦念成佛訣竅法。
雍仲本教《寶光經》云:"八字真言光明法，一切佛經總集法，所謂本教精華法，所有見的無上法，一切修道精華法，一切行善徹底法，一切佛果圓滿法，一切佛祖心髓法，五濁惡世有緣法，打開佛經的鑰匙，傳教佛法的光明，所有訣竅的精華，迷惑開悟光明法，五濁惡世眾生們，不用辛勤修和行，成佛訣竅法。
依據《寶光經》書里記載，"八字真言光明法具有三十二種功德:
出離輪回 中陰解脫 懺悔惡業 意念解脫 聽聞解脫 進門解脫 攜帶解脫 長壽無病 求子得子
攔截詛咒 救命救難 良藥治病、阻擋惡魔 戰勝惡人 遠離災難 救度畜生 心愿天成 消失言障
清洗臟罪 佛喜生足 往生極樂預防疾病 子孫平安 引導佛界 開光吉祥 增加福報 大乘訣竅密法宗旨 戒潔消障 圓滿自利 圓滿利他 今世成佛
八字真言修法咒贊
"嗡"為自身辛饒佛，方便大悲度眾生，一切眾生唯父。
"嘛"為大悲慈佛母身，諸佛本源空性母，一切種智根本性。
"智"為牟秋丁珠佛，大悲救度冷熱苦，教化地獄道眾生，嗔恨化于慈悲中。
"牟"為桑瓦昂仁佛，布施救度饑渴苦，教化餓鬼道眾生，貪念化于布施中。
"耶"為德桑榮西佛。智慧救度愚癡苦，教化畜生道眾生，愚癡化于智慧中。
"薩"為扎西丹崩佛，包容救度嫉妒苦，教化人間道眾生，嫉妒化于包容中。
"列"為杰加巴德佛，息滅救度我慢苦，教化修羅道眾生，我慢化于熄滅中。
"德"為耶西祖普佛，精進救度懶惰苦，教化天道諸眾生，懶惰化于精進中。
"嗡嘛智牟耶薩列德" 熄滅六道輪回苦，
空界法性中陰界，大解脫而真覺悟，
世間現有報身界，大圓滿而正覺悟，
內外器情任運已，大喜悅而成覺悟，
自他無別到彼岸，大涅盤而本覺悟，
周遍任運法性界，嗡嘛智牟耶薩列德。
臨，兵，斗，法，皆，陣，列，前
